خواه غير آن سنامكى خاصه پنج مثقال بسفايج نيمكوفته و كاوزبان و پرسياوشان و باديان و شاهترج و تخم كاسنى نيمكوفته از هريك دو مثقال عناب بيست عدد آلوى بخارا ده عدد همه را در يك كاسه آب جوشانند تا بنيمه كمتر آيد صاف كنند و چهارده مثقال شيرخشت و ده مثقال مغز فلوس در آب آن حل كرده و صاف كرده و نيم مثقال غاريقون بموئينه‌بيز گذرانيده و يك مثقال روغن بادام كه صفتش در حماى بلغمى تحرير يافت اضافه نموده نيمكرم رغبت نمايند و غذا آب نخود نيمكوفته و مرغ جوان و ماش مقشر و دارچينى و اسفناج كنند حمى دقى حمّى دقى علامتش تب نرم دائمى و محكمى و باريكى نبض و بىرنكى قاروره و برافروختن رخساره بعد از غذا است رباعيه آن را كه زول رود بدق تاب و توان * ميده ز پى علاج آن تا بتوان قرص كافور و شيره خرفه و قند آب‌جو و ماش و عدس و مرغ جوان صفت صفت قرص كافور قرص كافور مغز تخم كدو و مغز تخم خيار مغز تخم خربزه مغز تخم بهى از هريك پنج درم كل سرخ و رب سوسن و طباشير از هريك سه درم صمغ عربى و صندل سفيد و نشاسته از هريك دو درم باديان